Cómo conectar Bybit a BitStat con acceso API de solo lectura

Crea credenciales de Bybit de solo lectura con los scopes mínimos Orders, Positions y Account Transfer, y sincroniza el historial de futuros con BitStat.

Cómo conectar Bybit a BitStat con acceso API de solo lectura

Última actualización:

Esta guía conecta una cuenta de Bybit Crypto Futures a BitStat con una clave API dedicada de solo lectura. La configuración normalmente toma unos cinco minutos y le da a BitStat el acceso a los datos de operaciones necesarios para la sincronización del diario, sin habilitar retiros.

Regla de seguridad: mantén la clave globalmente Read-Only y nunca actives Withdraw. Introduce la API Key y la Secret Key únicamente en el formulario oficial de conexión de BitStat, y revoca la clave en Bybit si alguno de los valores queda expuesto.

1. Inicia sesión en el sitio web de Bybit

Abre el sitio web oficial de Bybit e inicia sesión. Las claves API se crean en el sitio web, no en la app móvil. Asegúrate de que la 2FA esté activa. Bybit puede restringir la creación de claves API para una cuenta nueva durante las primeras 48 horas tras el registro.

2. Abre la Gestión de API

Selecciona el icono de perfil en la esquina superior derecha y elige API, o abre directamente la página de Gestión de API de Bybit después de iniciar sesión.

Menú de perfil de Bybit con el elemento API resaltado

Abre el menú de perfil y selecciona API.

Página de Gestión de API de Bybit con Create New Key resaltado

En Gestión de API, selecciona Create New Key.

3. Crea una clave de solo lectura generada por el sistema

Selecciona Create New Key, elige System-generated API Keys y dale a la clave un nombre reconocible como BitStat. Configura la clave como Read-Only antes de seleccionar los scopes individuales.

Página de Gestión de API de Bybit lista para crear una nueva clave

Inicia una nueva clave desde la página de Gestión de API.

Diálogo de tipo de clave API de Bybit con System-generated API Keys seleccionado

Elige una clave API generada por el sistema.

4. Otorga solo los scopes necesarios

Mantén el permiso global en Read-Only. En los permisos de trading, activa los scopes que BitStat usa para leer la actividad de futuros:

  • Orders and Positions bajo Contract Trade.
  • Account Transfer bajo Assets.
  • Deja Withdraw y otros scopes no relacionados desactivados.

Sigue la opción de IP requerida por el flujo de conexión actual de BitStat. Si una clave no tiene vinculación de IP, Bybit puede mostrar una fecha límite de días restantes de validez, así que revisa el estado de la clave periódicamente y renuévala antes de que expire.

Configuración de API de Bybit con Read-Only, Orders y Positions seleccionados

Mantén la clave en Read-Only y selecciona los scopes necesarios Orders y Positions.

Permisos de Assets de Bybit con Account Transfer seleccionado y Submit resaltado

Bajo Assets, mantén Account Transfer y deja Withdraw desactivado.

5. Confirma con 2FA y copia las credenciales

Envía el formulario de permisos y completa la confirmación 2FA solicitada. Copia la API Key y la Secret Key de inmediato, porque la Secret Key se muestra solo una vez. Si se pierde, elimina la clave y crea una nueva de solo lectura.

6. Conecta Bybit en BitStat

En BitStat, abre Cuentas, selecciona Crypto Futures y elige Añadir cuenta. Selecciona Bybit, introduce un nombre de cuenta, pega la API Key y el API Secret, y selecciona Conectar cuenta.

Panel de BitStat antes de abrir Cuentas

Comienza desde el panel de BitStat.

Página de Cuentas de BitStat con Crypto Futures y Añadir cuenta resaltados

Abre Cuentas, elige Crypto Futures, luego Añadir cuenta.

Formulario de conexión de Bybit en BitStat con campos de nombre de cuenta y credenciales API

Selecciona Bybit, introduce el nombre de cuenta y las credenciales, luego conecta.

BitStat comenzará a sincronizar el historial de futuros de Bybit disponible tras una conexión exitosa. La primera importación puede tardar unos minutos.

Comprobación final de seguridad

  • La clave es globalmente Read-Only.
  • Orders, Positions y Account Transfer están activados.
  • Withdraw y los scopes no relacionados están desactivados.
  • Las credenciales se introdujeron únicamente en el formulario oficial de BitStat.
Lo esencial, respondido

Preguntas frecuentes

¿Qué scopes de API de Bybit necesita BitStat?
Mantén la clave globalmente en Read-Only. Activa Orders and Positions bajo Contract Trade y Account Transfer bajo Assets, dejando Withdraw y otros scopes no relacionados desactivados.
¿Por qué Bybit no me deja crear una clave API?
Las claves API solo pueden crearse en el sitio web de Bybit, no en la app móvil. Bybit también puede restringir a las cuentas nuevas la creación de una clave durante las primeras 48 horas tras el registro.
¿Puede caducar una clave de Bybit sin restricción de IP?
Sí. Bybit muestra un valor de días restantes para claves sin vinculación de IP o tras un cambio de contraseña. Revisa el estado de la clave periódicamente y renuévala antes de que expire.
¿Qué debo revisar si falla la sincronización?
Confirma que la clave sea de solo lectura, que Orders, Positions y Account Transfer estén activados, que Withdraw esté desactivado, que la clave no haya expirado y que cualquier restricción de IP configurada coincida con los requisitos de conexión.